Transporty čsl. legií

Diskuse

Transports of Czechoslovak Legions


. transport
Roma
route: Vladivostok 15/1/1919
Commander:
Composition:
invalids
total: 139 persons


. transport
Madras
route: Vladivostok 14/2/1919
Commander:
Composition:
invalids
total: 449 persons


. transport
Sheridan
route: Vladivostok 14/4/1919
Commander:
Composition:
invalids
total: 100 persons


. transport
Meinam
route: Vladivostok
Commander:
Composition:
invalids
total: 414 persons


. transport
Nanking
route: Vladivostok 15/6/1919
Commander:
Composition:
invalids
total: 1031 persons


. transport
Archer
route: Vladivostok 24/6/1919
Commander:
Composition:
invalids
total: 1907 persons


. transport
Heffron
route: Vladivostok 13/8/1919
Commander:
Composition:
invalids
total 877 persons


. transport
Capetown maru
route: Vladivostok 27/10/1919 -
Commander:
composition:


. transport
Scotland maru
route: Vladivostok 22/11/1919 -
commander:
composition:


. transport
Yonan maru
route: 6/12/1919 Vladivostok 9/12/1919 -
Commander: Colonel Kutlvašr
composition: parts of the 1st Regiment


. transport
ship: Traz-os-Montes
route: Vladivostok 18/12/1919 -
Commander: Colonel Klecanda
Composition: parts of the 1st Regiment


. transport
Schunko maru
route: Vladivostok 24/12/1919 -
commander:
composition:


16th transport
ship: Silesia
route: Vladivostok 10/1/1920 -
Commander:
composition:
2nd Regiment Artillery
Cavalry reconnaissance detachment of the 2nd Regiment


17th Transport
Ship: Nizhny Novgorod
route: 8/2/1920 Vladivostok 13/2/1920 -
Commander: Colonel Hasal
Composition:
1st Battalion, 2nd Regiment without 2nd Company
11th Company, 2nd Regiment
Regimental Headquarters
Intelligence Company
regimental music
Regimental Infirmary
Total: 38 officers, 646 privates, 36 citizens, 13 prisoners, 1 horse, 6women, 2 children, 8 passengers
Notes:
by order of the 2nd Rifle Regiment No. 1259 of 25 January 1920 ... (was) detached from the regiment the 1st transport of the 2nd Rifle Regiment - the 17th transport of the Czechoslovak troops in Russia in general, whose commander by order of the commander of the troops of the D.V. No. 121/3 was appointed Colonel Hasal.



18th transport
Ship: Sheridan
route: Vladivostok 28/2/1920 -
Commander: Colonel Žák
Composition:
Staff of I. čs. I. Hussite Rifle Division
2nd Company, 2nd Regiment
total 1949 persons


19th transport
Ship: Madawaska
Route: 9/3/1920 Vladivostok 8:00 12/3/1920 - 23:30 21/3/1920 Singapore 11:00 25/3/1920 - 11:45 30/3/1920 Colombo 12:00 31/3/1920 - 12/4/1920 Port Said 12/4/1920 - 16/4/1920 Trieste - transport wagoned into 4 trains - Gorice - St. Giovano di Manzano - Tarvis - Linec - 20/4/1920 Horní Dvořiště - Č. Budějovice - Plana (train of the commander of the 3rd Regiment and General Shokorov) - ... Kroměříž
commander: Colonel Nemec
Composition:
II. battalion of the 2nd regiment
III Battalion of the 2nd Regiment
Headquarters of the 3rd Regiment
1st Battalion, 3rd Regiment


60 officers, 1300 men, 23 citizens and 6 prisoners from the 2nd Regiment
31 officers, 702 men and 2 citizens from the 3rd Regiment
13 officers, 67 men and 8 citizens from the corps company
35 women and 6 children
foreign nationals: 3 men and 4 women


total 104 officers, 2069 privates, 33 citizens, 6 prisoners, 35 women and 6 children, i.e. 2264 persons


20th transport
Ship: Mount Vernon
route: 12/4/1920 Vladivostok 13/4/1920 -
commander: mjr. Chejka
Composition:
II. battalion of the 3rd regiment
III Battalion, 3rd Regiment
3 machine gun companies of the 3rd Regiment
Staff, technical and auxiliary units of the 3rd Regiment
3rd Regiment's corps company
4th Battery, 1st Light Artillery Regiment
1st Technical Company
3rd Czechoslovak Hospital
5 corps companies
3452 men in total + 699 German, Hungarian and German soldiers. and rak. prisoners with the American guard company


21st transport
Ship: Titan
route: Vladivostok 15/4/1920 -
commander: capt. Holan
Composition:
1st Division intendant
the rest of the air detachment
symphony orchestra
Registration Department
1315 persons in total


22nd transport
Ship: America
Route: 20/4/1920 Vladivostok 23/4/1920 10 hrs.
Commander: Colonel Kroutil
Composition:
4th Regiment
5th Regiment
Heavy Division
Ammunition Division
Artillery depots of the 1st Division
Hospital No.1
total of about 6,000 men


23rd transport
Ship: President Grant
route: 22/4/1920 Vladivostok -
Commander: Colonel Vsetička
Composition:
6th Regiment
2nd Light Artillery Regiment
Hospital No.4
military administration offices
headquarters of the Czechoslovak Army
about 5000 people in total


24. transport
Ship: Crook
route: Vladivostok 19/5/1920 -
Commander: Colonel Vojta
Composition:
2nd Division Artillery Staff
2nd Heavy Division
artillery depots
technical depot
crew of the giant train Puncher
2nd Division Charioteers
Hosp. part of Military Administration
dental office
overhaul and liquidation department
Corps Court
15th Corps Company
1260 persons in total


25th transport
Ship: Keemun
Route: Vladivostok 20/5/1920 5hrs. pol. -
Commander:
Composition:
2nd Ammunition Division
2nd part of the fleet
5. train workshops
Information and Light Department of MNO
Army Headquarters Economy
invalid company
7th guard company
etc.
1344 persons in total


26. transport
Ship: Ixion
route: Vladivostok 23/5/1920 -
Commander: Colonel Vuchterle, Colonel Vanya
Composition:
7th Regiment
Strike Battalion
Kulikovsky Battery
1960 men in total


27th transport
Ship: Sherman
route: Vladivostok 24/5/1920 -
Commander: Colonel Chervinka
Composition:
2nd Cavalry Regiment
intend. 2. division
medical train No.5
Orlik's crew
17th Corps Company
2 commandos of the 9th Regiment


28th transport
Ship:Edellyn
route: 29/5/1920 Vladivostok 1/6/1920 -
Command: Colonel Chila
Composition:
10th Regiment
Telephone Company
Radio Company
18th Corps Company
corps detachment
Total 2143 persons


29th transport
Ship: M. S. Dollar
route: 31/5/1920 Vladivostok 6/6/1920 - 21/6/1920 Vancouver here transport divided into 4 trains and left for Camp Valcartier
Commander: Colonel Novak
Composition:
8th Regiment
1st Cavalry Regiment
2nd Technical Company
part of the engineering company
135 officers, 3154 privates, 126 Czechoslovak citizens, 2 women, 2 children, 4 foreigners, 4 prisoners
Ship: Belgic
route: 16/7/1920 Halifax 17/7/1920 - 26/7/1920 Cuxhaven on the same day the transport was wagoned into 3 trains and left - Brod nad Lesy - Plzeň - Prague - 30/7/1920 Olomouc here the parts were combined into one train - 31/7/1920 Opava
Commander: commander of the 7th Regiment
Composition:
29th transport without 8th Regiment Headquarters, III/8th and regimental music
part of the 7th Regiment
ship: Valencia
route: 15/7/1920 Quebec 15/7/1920 18:00 - 27/7/1920 Cuxhaven 28/7/1920 - 3/8/1920 Brod nad Lesy - 3/8/1920 Prague Smichov 4/8/1920 - Olomouc - 4/8/1920 16:00 Opava
Commander:
Composition:
III Battalion, 8th Regiment
Regimental Headquarters
regimental music




30th transport - in the chronicle of the 11th Regiment it is listed as the 31st transport
Ship: Teucer
route: Vladivistok 7/6/1920 - 18/6/1920 Singapore 28/6/1920 6:00 - 4/7/1920 6:00 Colombo 5/7/1920 23:00 - 20/7/1920 Port Said
Commander. Zemek
Composition:
11th Regiment
Financial Administration Section
repair and liquidation section (army veterinarian)
corps detachment
total 1303 men
Ship:Huntspill
route: Port Said 21/7/1920 16:00 - 27/7/1920 13:00 Trieste 28/7/1920 transport transferred to two trains 28/7/1920 19:00 - 29/7/1920 13:00 Ljubljana 29/7/1920 14:40 - 29/7/1920 21:30 Celje





31?. transport
Protesilaus
route: Vladivistok 8/6/1920 -
Commander: Colonel Petrik
Composition:
9th Regiment
Artillery Staff of the 3rd Division
3rd Light Artillery Regiment
3rd Heavy Division
corps detachment


32nd Transport
Ship: Thomas
route: Vladivistok 22/6/1920 -
Commander: Colonel Kvapil
Composition:
3rd Division Staff
machine gun battalion of the 11th regiment
3rd Ammunition Division
3rd Technical Company
engineering company, intendant, carriage and guard of the 3rd Division
transport company
3rd Infirmary
etc.
2087 men in total


33. transport
Ship: Logan
route: Vladivistok 21/7/1920 -
Commander:
composition:
12th Regiment
"Czechoslovak Journal" editorial staff


. transport
Heffron
route: Vladivostok 2/9/1920 -
Commander:
composition:
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#43662 Version : 0
When leaving home 5.rifle regiment Prague T. G. Masaryk??
Anyone know?? Please!
Thanks.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#140423 Version : 0
Well it's written - 22. transport - the ship of America. He went along with the 4. regiment.

Ship America belonged to before the War Germany and was interned in the united states.

Parameters:
length - 218 m
width - 23,7 m
10 decks
150 cabins
displacement of 42 000 tonnes

The ship arrived in Vladivostok 20/4/1920. To sail was ready to 23/4 - in 10:00 have been raised from the anchors.

28/4 ship landed in Hong-Kong.

29/4 received the team permission to visit the city.

1/5 was launched football matches 5.regiment:China - 3:2 and 4.regiment:England - 2:1.

5/5 at 4:00 landed nearby ship President Grant carrying 6. regiment and staff corps. At 18:00 hits America next to home.

9/5 - arrival in Singapore

10/5 - was launched football matches with local teams - výsledby were worse - 4. the regiment tied 1:1 and 5. the regiment lost 2:4.

11/5 - the ship lifts anchor

16/5 - the ship docked in Colombo

19/5 at 14:00 America raises the anchor.

30/5 at 9:00 arriving transport to Suez

31/5 during the voyage the Suez canal, a considerable number of men poisoned by ingesting spoiled food - fortunately without consequences.

In the night of 2/6 in Port Said hit the ship, the second ship - Morabo - fortunately without serious consequences.

3/6 morning the ship leaves from Port Said.

7/6 arriving transport to Trieste.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#140430 Version : 0
So therefore, I am sending a photo of the ship America!.
Transporty čsl. legií - Loď Amerika

Loď Amerika
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#140512 Version : 0
AMERICA SAILED 23.04.1920
ARCHER SAILED 24.06.1920
CROOK SAILED 19.06.1920
CARIA ?
CAPETOWN MARU SAILED 27.10.1919
EDELLYN SAILED 01.06.1920
HEFFRON SAILED 02.09.1920
IXON SAILED 23.05.1920
KEEMUN SAILED 20.05.1920
The LEGION ? Ship bought for the money of legionaries
LOGAN SAILED 21.07.1920
LIVERPOOL MARU SAILED ?
MADAWASKA SAILED 12.03.1920
MOUNT VERON SAILED 13.04.1920
M.With.DOLLAR SAILED 06.06.1920
MADRAS SAILED 14.02.1920
MEINAM SAILED ?
NANKING SAILED 15.06.1920
NIZHNY NOVGOROD SAILED 13.02.1920
NIITAKA MARU SAILED 19.05.1920
PRESIDENT GRANT SAILED 27.04.1920
PROTESILAUS HAS SAILED 08.06.1920
ROMA SAILED 15.01.1920
SCOTLAND MARU SAILED 22.11.1919
SCHUNKO MARU SAILED 24.12.1919
SILESIA SAILED 10.01.1920
SHERIDAN SAILED 28.02.1920
THOMAS SAILED 20.06.1920
TRAZ-OS-MONTES SAILED 18.12.1919
TENCER SAILED 07.06.1920
TITAN SAILED 15.04.1920
VALENCA SAILED 15.07.1920
YONAN MARU SAILED 06.12.1919.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#144722 Version : 0
Dear,
let me clarify Your erroneous registration of the name of the ship, which was involved in the transport of the so-called Russian legion. Properly this is a .With. America. This steamer during its "life" bore three names:

Dampf-schiff America, 1904-1917, the German steamship company Hamburg-Amerikanische Paketfahrt-Aktiengesellschaft (HAPAG),
.With. America, 1917-1941, for for.With. Army Transport and In.With. passenger liner,
.With. Edmunt B. Alexander, 1941-1957.

Photo used from website At.With. Naval Historical Center Photograph, and other.

Sources:
http://de.wikipedia.org/wiki/Hamburg-Amerika-Linie
http://www.coulthart.com/134/35chapter_1.htm
www.history.navy.mil
http://www.maritimematters.com/amerika.html
www.theshipslist.com.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#144827 Version : 0
In the 20. transporte boli used to transport the legions of two ships. The first Mount Vernon to Norfolk, where sa messed up, and from Norfolk continued loďou America, to Trieste. /Fates 20. transport. Vladimir Roubal 1929/.
Transporty čsl. legií - Mount Vernon

Mount Vernon
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#183416 Version : 0
Gentlemen, where to place the departure Radoly Bagpipes, which quite certainly did not travel alone - just his collection of weapons and valuables had to take enough of the place, its security, etc. too, moreover, even after returning home was among the generals, so someone had to go, or perhaps not?
In his profile, which he most certainly wasn't full forum.valka.cz I wrote: "From Vladivostok traveled 28. November 1919 on board the Russian ship PENZA to Shanghai, where the sounds of Marsellaisy and the crackling of innumerable missiles, sailed 25. December on board the French ship "ANDRÉ LEBON" in France. In Paris he was admitted a less pompous..."
Time therefore his departure 28.11.1919 on the Russian ship PENZA to Shanghai was among the departure of the ships SCOTLAND MARU and YONAN MARU.
It is unknown whether his route home was considered to be the transport of the legions, or perhaps for his private trip? It perhaps no!.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#232694 Version : 0
Smile

so I'd call it "1. the transport of a citizen of Rudolf Geidla" ...

1 - from Stefanik got a vacation for an indefinite period, to be able to serve in the Russian army
2 - was vyškrknut from the list of Csl. the troops in Russia (I mean, I hope I don't write crap...my wife cleaned up the library/the archive - and I really can't search by color and size...GRRR)
3 - the state of the csl. army was ranked until after his return to his homeland..
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#233212 Version : 0
You could kind of infer which vessel and route to brought home my great-grandfather a member of the Russian legion Joseph Domalíp, which repatriated 18.9.1920 ???????.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#241605 Version : 0
To estimate the route, the name of the ship according to the date of return home is only in the level of hypothesis. It depends on the time of transport between the final port and the destination. To facilitate the search, I provide the following information:
1. Transport
Name of ship: Roma
Departure from Vladivostok: 15.01.1919
Arrival to: Naples 10.03.1919
Number of people: 139 officers and soldiers
2. Transport
Name of ship: Madras
Departure from Vladivostok: 14.02.1919
Arrival to: Naples 13.04.1919
Number of people: 415 officers and soldiers
3. Transport
Ship name: Sheridan
Departure from Vladivostok: 14.04.1919
Arrival to: Brest 07.07.1919
Number of people: 100 officers and soldiers
4. Transport
Ship name: Nanking
Departure from Vladivostok: 15.06.1919
Arrival to: Brest 31.07.1919
Number of people: 1024 officers and soldiers
5. Transport
Ship name: Archer
Departure from Vladivostok: 24.06.1919
Arrival to: Brest 15.08.1919
Number of persons: 1903 officers and soldiers
6. Transport
Ship name: Liverpool Maru
Departure from Vladivostok: 09.07.1919
Arrival to: Marseille 12.09.1919
Number of people: 587 officers and soldiers
7. Transport
Name of ship: Meinam
Departure from Vladivostok: 04.08.1919
Arrival to: Marseille 10.10.1919
Number of people: 399 officers and soldiers
8. Transport
Ship name: Heffron
Departure from Vladivostok: 13.08.1919
Arrival to: Trieste 17.12.1919
Number of people: 875 officers and soldiers
9. Transport
Ship name: Karachi Maru
Departure from Vladivostok: 03.10.1919
Arrival to: Trieste 27.11.1919
Number of people: 995 officers and soldiers
10. Transport
Ship name: Capetown Maru
Departure from Vladivostok: 27.10.1919
Arrival to: Marseille 16.12.1919
Number of persons: 1077 officers and soldiers
11. Transport
Ship name: Italy Maru
Departure from Vladivostok: 22.11.1919
Arrival to: Trieste 06.01.1920
Number of people: 980 officers and soldiers
12. Transport
Name of ship: Scotland Maru
Departure from Vladivostok: 25.09.1919
Arrival to: Trieste 08.01.1920
Number of people: 943 officers and soldiers
13. Transport
Ship name: Yonan Maru
Departure from Vladivostok: 09.12.1919
Arrival to: Trieste 27.01.1920
Number of persons: 1036 officers and soldiers
14. Transport
Ship name: Traz-Os-Montes
Departure from Vladivostok: 18.12.1919
Arrival to: Trieste 02.02.1920
Number of persons: 1643 officers and soldiers
15. Transport
Ship name: Shunko Maru
Departure from Vladivostok: 24.12.1919
Arrival to: Trieste 12.02.1920
Number of persons: 1025 officers and soldiers
16. Transport
Ship name: Hvah-Yih
Departure from Vladivostok: 10.01.1920
Arrival to: Trieste 26.02.1920
Number of people: 1134 officers and soldiers
17. Transport
Name of ship: Nizhny Novgorod
Departure from Vladivostok: 13.02.1920
Arrival to: Trieste 08.04.1920
Number of people: 664 officers and soldiers
18. Transport
Ship name: Sheridan
Departure from Vladivostok: 28.02.1920
Arrival to: Trieste 17.04.1920
Number of persons: 1602 officers and soldiers
19. Transport
Name of ship: Madawaska
Departure from Vladivostok: March 12, 1920
Arrival to: Trieste 16.04.1920
Number of people: 2175 officers and soldiers
20. Transport
Ship name: Mount Vernon
Departure from Vladivostok: 13.04.1920
Arrival to: Trieste 06.06.1920
Number of people: 2990 officers and soldiers
21. Transport
Ship name: Titan
Departure from Vladivostok: 15.04.1920
Arrival to: Trieste 04.06.1920
Number of people: 1222 officers and soldiers
22. Transport
Name of ship: America
Departure from Vladivostok: April 23, 1920
Arrival to: Trieste 07.06.1920
Number of persons: 5835 officers and soldiers
23. Transport
Ship name: President Grant
Departure from Vladivostok: 27.04.1920
Arrival to: Trieste 12.06.1920
Number of persons: 4613 officers and soldiers
24. Transport
Ship name: Crook
Departure from Vladivostok:?
Arrival to:?
Number of persons: ?
25. Transport
Name of ship: Keemun
Departure from Vladivostok: 20.05.1920
Arrival to: Trieste 08.07.1920
Number of people: 945 officers and soldiers
26.Transport
Ship name: Ixion
Departure from Vladivostok: 23.05.1920
Arrival to: Kuxhafen 17.07.1920
Number of persons: 2853 officers and soldiers
27. Transport
Ship name: Sherman
Departure from Vladivostok: 24.05.1920
Arrival to: Trieste 03.07.1920
Number of persons: 1546 officers and soldiers
28. Transport
Name of ship: M.S. Dollar
Departure from Vladivostok: 06.06.1920
Arrival to: Kuxhafen 20.07.1920
Number of persons: 3289 officers and soldiers
29. Transport
Name of ship: Protesilaus
Departure from Vladivostok: 08.06.1920
Arrival to: Kuxhafen 01.08.1920
Number of persons: 2665 officers and soldiers
30. Transport
Ship name: Edellyn
Departure from Vladivostok: 01.06.1920
Arrival to: Trieste 06.08.1920
Number of persons: 1938 officers and soldiers
31. Transport
Name of ship: Teuger
Departure from Vladivostok: 07.06.1920
Arrival to: Trieste 28.07.1920
Number of persons: 1197 officers and soldiers
32. Transport
Name of ship: Thomas
Departure from Vladivostok: 20.06.1920
Arrival to: Trieste 08.08.1920
Number of persons: 1781 officers and soldiers
33. Transport
Name of ship: Logan
Departure from Vladivostok: 21.07.1920
Arrival to: Trieste 09.09.1920
Number of persons: 1789 officers and soldiers
33a. Transport
Ship name: Himalaya
Departure from Vladivostok: 03.08.1920
Arrival to: Gruž 10.09.1920
Number of people: 47 officers and soldiers
34. Transport
Ship name: Huntsend
Departure from Vladivostok: 07.08.1920
Arrival to: Trieste 01.10.1920
Number of people: 974 officers and soldiers
35. Transport
Ship name: President Grant
Departure from Vladivostok: 24.08.1920
Arrival to: Trieste 13.10.1920
Number of persons: 1944 officers and soldiers
35a. Transport
Ship name: Legie
Departure from Vladivostok: 24.08.1920
Arrival to: Trieste 12.10.1920
Number of people: 70 officers and soldiers
36. Transport
Ship name: Heffron
Departure from Vladivostok: 02.09.1920
Arrival to: Trieste 11.11.1920
Number of people: 720 officers and soldiers
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#259989 Version : 0
ARCHER - Disembarkation in San Diego 1919

Source: my own scans of the album..
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#420334 Version : 0
Dear,
in search of information on foreigners no. 79616, I found out, that the figures here are about 29. transport is inaccurate. Indeed, neither of the documents submitted to the Invalides is not entirely clear whether the 29. the transport arrived in the republic of 2. or 4. August, 1920.

Of the found memory is that the path 29. the transport through Germany was not the shortest. The train rolled out of the Cuxhavenu (sometimes referred to as the Kuxhaven) and to Czechoslovakia was directed through Bavaria. As reported in their study, Dr. Valis:

"... the incident with the German social democrats, who czechoslovak legionaries accused of trying to help the Poles in their former fight with soviet Russia. The workers ' militias forcibly opened especially sealed wagons of arms, of which a considerable part of their own."

Perhaps the most accurate data can be obtained from the biography found Joseph Musílka:

"08.06. - 21.06.1920
Cruise ship Protesilaus across the pacific ocean (from the Russian Vladivostok to the canadian Vancouver).

21.06. - 20.07.1920
The train journey across Canada (27.06.-18.07.1920 stay in Valcartier).

20.07. - 30.07.1920
Cruise ship Minnekahda across the Atlantic ocean (from the canadian Halifax to the German Cuxhavenu).

30.07. - 04.08.1920
The train journey through Germany.

04.08. - 13.11.1920
Most, Czechoslovakia (stay and demobilization)."

Note
It is not certain whether the carriage 29. the transport through Germany was done by one or more trains.
Photos and texts are taken from the resources listed below.

Resources
VÚA Prague fund: Cards legionaries, ingredient: RL no. 79616, year 1919-1920
Zdeněk Vališ: Brigadier general Karel Vaclav Petrik, In.: Military views, year 2002, no. 1, ISSN 1210-3292
Vladimir Lemberk, Jiří Mlíkovský: Czech ornithologist and legionnaire in Siberia, ed east bohemian museum, Pardubice 2006, ISBN 80-86046-90-7

Internet
nm_cz.cowley.netservis.cz
www.army.cz
www.atlantictransportline.us - With. With. Minnekahda (II)
www.karelvasatko.cz
www.warcovers.co.uk - With. With. Protesilaus.
Transporty čsl. legií - Foto via VHA Invalidovna ...

Foto via VHA Invalidovna ...
Transporty čsl. legií - S. S. Protesilaus, předpokládaný vzhled v roce 1920.

S. S. Protesilaus, předpokládaný vzhled v roce 1920.
Transporty čsl. legií - S. S. Minnekahda (II), předpokládaný vzhled v roce 1920.

S. S. Minnekahda (II), předpokládaný vzhled v roce 1920.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#427644 Version : 0

Tencer, Teucer or Teuger?[/heading]

On this page is a ship from Vladivostok departed 7. June, placed under three names: Tencer, Teucer, Tenger. On the internet can be traced only images of the ship Teuger (here). According to me, is the correct name Teuger, wrong entry in one source and the next picking out could be the original name of the "forgotten". What do you think?.

URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#470985 Version : 0
Good evening.
As a complete layman I should query whether there's anything to trace, in what ports should individual transports stops? Specifically, I'm talking about the 32. the transport ship Thomas. It is said in our story that great-great-grandfather bought on the way from Russia in Singapore razor. Thank you.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#509443 Version : 0
Good day, přelouskávám the diary of his great-grandfather who was in the Russian legions and I ran into a discrepancy. On departure from Vladivostok says that-and I quote:we Went 8. November at 4 pm in the afternoon, already starting to get dark. The ship was a Japanese Schotlad Maru-end quote. The name he wrote inaccurately but you stated here that Scotland maru set sail 25.09.1919. I have no reason to think that would be great-great-grandfather slashed so much. Otherwise, the way it describes quite in detail and the home (the village at Blansko in Moravia) got 20. January 1920. So I'm looking for, where is bug Smile.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#549578 Version : 0
and could it be the shift, respectively, there wasn't any levels in between would be (I know Big rijnova socialisticka revolution was actually in November ... Very Happy) ?.
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#549579 Version : 0
Well, but even so it does not come out, or according to the site http://kalendar.beda.cz/prevod-mezi-kalendari is 25.09.1919 the julian calendar while the 8., but in October 1919, not November 1919 according to the gregorian. If it should be 08.11.1919 the gregorian, then it again is based on the 26. October 1919 julian. Just struggling the whole month..
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#549581 Version : 0
The different calendar to me, too attacked, but as the above says a colleague, it's not working. Of course, they could great-grandfather wrong, but otherwise everything in the diary is essentially sitting..
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#549582 Version : 0
Dear colleague manisi,
you have already tried to search for his relative in the electronic databases of the Military historical archive?

http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase.
Transporty čsl. legií - S.S. Scotland Maru - foto via Searcharchives Vancouver.

S.S. Scotland Maru - foto via Searcharchives Vancouver.
Transporty čsl. legií - Z pozůstalosti legionáře Antonína Kouteckého - via http://zapiskylegionare.sweb.cz/

Z pozůstalosti legionáře Antonína Kouteckého - via http://zapiskylegionare.sweb.cz/
Transporty čsl. legií - Z pozůstalosti legionáře Antonína Kouteckého - via http://zapiskylegionare.sweb.cz/

Z pozůstalosti legionáře Antonína Kouteckého - via http://zapiskylegionare.sweb.cz/
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#549617 Version : 0
Thank you for the photo, I am attaching the scanned pages from the pradědova journal where he writes about the departure from Vladivostok..
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#549648 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

A painting by my grand-grand father Štefan Saboš who was wounded in the WWI


drive.google.com
URL : https://www.valka.cz/Transporty-csl-legii-t12736#585673 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more