URL : https://www.valka.cz/Pro-elektronicky-boj-t185936#542487
Version : 0
Diskuse
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
je radioelektronický boj synonymum pro elektronický boj?
URL : https://www.valka.cz/Pro-elektronicky-boj-t185936#542504
Version : 0
Reklama
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
Je též synonymum pro electronic warfare radiotechnický?
URL : https://www.valka.cz/Pro-elektronicky-boj-t185936#542508
Version : 0
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
podle meho radioelektronicky je cesky terminus technikus, zatimco v zahranici tomu rikali pouze elektronicky
naplni bylo ruseni nepratelskych radaru pri leteckych utocich, ochrana svazu bombarderu - varovani pred stihaci, pruzkum a detekce zarizeni protivnika atd.
jednotky :
Air Force Electronic Warfare Center Středisko vzdušných sil pro elektronický boj Air Force Information Operations Center Středisko vzdušných sil pro informační operace Air Force Information Warfare Center Středisko vzdušných sil pro informační boj
(ty dalsi dve davam jen pro jazykovou orientaci)
Tactical Electronic Warfare Squadron taktická peruť pro elektronický boj Electronic Warfare Group skupina elektronického boje Electronic Warfare Squadron peruť elektronického boje
Jak správně překládat radiotechnický nevím. Electronic Intelligence (ve smyslu pasivní) se běžně překládá jako radiotechnický průzkum. Slovem radiotechnický se u nás ale označovaly/označují útvary využívající radarovou techniku (aktivní), které by např. v USAF byly označeny spojením se slovy Radar nebo Early Warning (Squadron). V RAF se útvary tohoto typu označovaly jako Signals Unit.
URL : https://www.valka.cz/Pro-elektronicky-boj-t185936#542545
Version : 0
Reklama
Join us
We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.