| Název: Name: | Letecká základna Regensburg-Obertraubling | Regensburg-Obertraubling Air Base |
| Originální název: Original Name: | Fliegerhorst Regensburg-Obertraubling | |
| Další názvy: Other Names: | DD.MM.1938-DD.MM.1945 Fliegerhorst Obertraubling DD.MM.1940-DD.MM.1945 Industriehafen Obertraubling DD.MM.1945-DD.MM.194R ALG R-97 | |
| Obec: Municipality: | Neutraubling | Neutraubling |
| GPS souřadnice: GPS Coordinates: | 48°58'50.00"N 12°11'40.00"E | |
| Vznik: Established: | DD.MM.1938 nově vystavěna | DD.MM.1938 newly built |
| Velitelé: Commanders: | DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR ?, ? ( ) | |
| Dislokované jednotky: Garrisoned Units: | DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR | |
| Zánik: Cancelled: | DD.MM.1945 obsazeno spojeneckými vojsky | DD.MM.1945 occupied by Allied troops |
| Poznámka: Note: | Nově vystavěna v letech 1937-1938. Do roku 1940 výcviková základna Luftwaffe, poté tovární letiště (Industriehafen) fy. Messerschmitt. S koncem války využíváno bojovými jednotkami. Po obsazení americkou armádou zrušeny plány na obnovu letiště a plocha předána civilní správě. | Newly built in 1937-1938. Until 1940, the Luftwaffe training base, then the factory airport (Industriehafen) by Messerschmitt. Used by combat units at the end of the war. After the occupation by the US military, plans to restore the Airfield were canceled and the area was handed over to civilian administration. |
| Zdroje: Sources: | www.ww2.dk (p.554) lexikon-wehrmacht.de https://de.wikipedia.org/wiki/Neutraubling | |