| Název: Name: | 69. obrněný pluk | 69th Armored Regiment |
| Originální název: Original Name: | 69th Armored Regiment | |
| Datum vzniku: Raised/Formed: | 31.07.1940 | |
| Předchůdce: Predecessor: | - | - |
| Datum zániku: Disbanded: | 10.01.1942 | |
| Nástupce: Successor: | - | - |
| Nadřízené velitelství: Higher Command: | 31.07.1940-01.01.1942 1. obrněná brigáda 01.01.1942-10.01.1942 1. obrněná divize | 31.07.1940-01.01.1942 1st Armored Brigade 01.01.1942-10.01.1942 1st Armored Division |
| Dislokace: Deployed: | 31.07.1940-01.09.1941 Fort Knox, Fort Knox 01.09.1941-30.10.1941 Leesville, Camp Polk 30.10.1941-DD.MM.RRRR Columbia, Fort Jackson DD.MM.RRRR-10.01.1942 Fort Knox, Fort Knox | |
| Velitel: Commander: | DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR, ( ) | |
| Podřízené jednotky: Subordinated Units: | | |
| Čestný název: Honorary Name: | DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR | DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR |
| Vyznamenání: Decorations: | DD.MM.RRRR | |
| Poznámka: Note: | - | - |
| Zdroje: Sources: | Stanton, Shelby L.: World War II Order of Battle: An Encyclopedic Reference to U.S. Army Ground Forces from Battalion through Division, 1939-1946 | |