Zinovjev, Vasilij Ivanovič

Zinoviev, Vasiliy Ivanovich
Zinoviev, Vasilij Ivanovič
Василий Иванович Зиновьев
New Topic
     
Příjmení:
Surname: 		Zinovjev Zinoviev
Jméno:
Given Name: 		Vasilij Ivanovič Vasiliy Ivanovich
Jméno v originále:
Original Name: 		Василий Иванович Зиновьев
Fotografie či obrázek:
Photograph or Picture:
Hodnost:
Rank: 		generálmajor letectva Major General of the Aviation
Akademický či vědecký titul:
Academic or Scientific Title: 		- -
Šlechtický titul:
Hereditary Title: 		- -
Datum, místo narození:
Date and Place of Birth: 		12.01.1910 Malachovo /
12.01.1910 Malakhovo /
Datum, místo úmrtí:
Date and Place of Decease: 		11.12.1961 Moskva /
11.12.1961 Moscow /
Nejvýznamnější funkce:
(maximálně tři)
Most Important Appointments:
(up to three)		 - veliteľ 302. stíhacej leteckej divízie - Commander of the 302nd Fighter Aviation Division
Jiné významné skutečnosti:
(maximálně tři)
Other Notable Facts:
(up to three) 		- -
Související články:
Related Articles:
Zdroje:
Sources:		 Kolektiv avtorov: Velikaja otečestvennaja: Komdivy. Vojennyj biografičeskij slovar, Tom 2, Kučkovo pole, 2014, ISBN 978-5-9950-0341-0 (Коллектив авторов. Великая Отечественная: Комдивы. Военный биографический словарь / В. П. Горемыкин. — М.: Кучково поле, 2014. — Т. 2)
pamyat-naroda.ru
pamyat-naroda.ru
URL : https://www.valka.cz/Zinovjev-Vasilij-Ivanovic-t243796#673797 Version : 0
     
Příjmení:
Surname: 		Zinovjev Zinoviev
Jméno:
Given Name: 		Vasilij Ivanovič Vasiliy Ivanovich
Jméno v originále:
Original Name: 		Василий Иванович Зиновьев
Všeobecné vzdělání:
General Education: 		DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
Vojenské vzdělání:
Military Education: 		DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
Důstojnické hodnosti:
Officer Ranks: 		31.05.1954 generálmajor letectva
 31.05.1954 Major General of the Aviation
Průběh vojenské služby:
Military Career: 		DD.MM.1932-DD.MM.RRRR vstup do Červenej armády
02.09.1957-DD.MM.RRRR v zálohe
 DD.MM.1932-DD.MM.RRRR join the Red Army
02.09.1957-DD.MM.RRRR retired
Vyznamenání:
Awards:
Poznámka:
Note: 		- -
Zdroje:
Sources: 		Kolektiv avtorov: Velikaja otečestvennaja: Komdivy. Vojennyj biografičeskij slovar, Tom 2, Kučkovo pole, 2014, ISBN 978-5-9950-0341-0 (Коллектив авторов. Великая Отечественная: Комдивы. Военный биографический словарь / В. П. Горемыкин. — М.: Кучково поле, 2014. — Т. 2)
pamyat-naroda.ru
pamyat-naroda.ru
URL : https://www.valka.cz/Zinovjev-Vasilij-Ivanovic-t243796#673800 Version : 0

Diskuse

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Nevím, jaký je ofiko přepis z azbuky do slovenštiny, ale do češtiny by mělo být snad Zinovjev nebo Zinověv.
Z ruštiny jsem maturoval před 31 lety, takže si nejsem zcela jistý, ale to měkké i mi tam prostě nesedí.

Může někdo znalý poradit?
URL : https://www.valka.cz/Zinovjev-Vasilij-Ivanovic-t243796#673802 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Rad je grammar friendly, on bude vedieť, prípadne RoBoT.

Ja viem určite, že podľa Pravidiel slovenského pravopisu slovenská transkripcia e po mäkkom znaku je ie, teda Зиновьев - Zinoviev. Česky to bude asi s j, Zinovjev.
URL : https://www.valka.cz/Zinovjev-Vasilij-Ivanovic-t243796#673807 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Našiel som Radovo češtinárske okienko, kde riešil aj transkripciu z ruštiny, viď tabuľka.

Takže česky Зиновьев - Zinovjev.
URL : https://www.valka.cz/Zinovjev-Vasilij-Ivanovic-t243796#673811 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Taky jsem pátral i na jiných stránkách ohledně přepisu a správně by mělo opravdu být Зиновьев - Zinovjev.
URL : https://www.valka.cz/Zinovjev-Vasilij-Ivanovic-t243796#673812 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more