Letka 45 [1939-1940]

45th Flight
Letka 45
New Topic
     
Název:
Name:		 Letka 45 45th Flight
Originální název:
Original Name: 		Letka 45
Datum vzniku:
Raised/Formed:		 14.03.1939
Předchůdce:
Predecessor:		 Letka 45 45th Flight
Datum zániku:
Disbanded:		 01.01.1940
Nástupce:
Successor:		 Letka 12 12th Flight
Nadřízené velitelství:
Higher Command: 		14.03.1939-DD.03.1939 Peruť III
DD.03.1939-DD.10.1939 Peruť II
DD.10.1939-01.01.1940 Samostatná peruť II
 14.03.1939-DD.03.1939 3rd Squadron
DD.03.1939-DD.10.1939 2nd Squadron
DD.10.1939-01.01.1940 2nd Independent Squadron
Dislokace:
Deployed: 		14.03.1939-DD.03.1939 Piešťany, Letiště Piešťany /
DD.03.1939-01.01.1940 Spišská Nová Ves, Letiště Spišská Nová Ves /
DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
06.09.1939-09.09.1939 Ražňany, Polní letiště Ňaršany / - detašmán, tříčlenný roj
09.09.1939-DD.MM.1939 Prešov (Išľa), Letisko Išľa / - detašmán, tříčlenný roj

Velitel:
Commander: 		14.03.1939-23.03.1939 Svetlík, Ján (Poručík)
13.04.1939-15.05.1939 Csákányi, Štefan (Poručík)
15.05.1939-01.01.1940 Páleníček, Jozef (Poručík)
Výzbroj:
Armament: 		14.03.1939-01.01.1940 Avia B-534
Poznámka:
Note:		 - -
Zdroje:
Sources:		 Rajninec, Juraj: Slovenské letectvo 1939-1944. Sv. 1. Bratislava, MPS 1997.
www.oocities.org
forum.valka.cz
Cséfalvay, František a kol: Vojenské osobnosti dejín Slovenska 1939-1945. Bratislava, Vojenský historický ústav, 2013. ISBN:978-80-89523-20-7
URL : https://www.valka.cz/Letka-45-1939-1940-t58703#212046 Version : 0
history

After the establishment of the Slovak republic ("Slovak state") 14.03.1939 as well as other units stationed in Slovakia became part of the Slovak air force. Participated in the Slovak-Hungarian conflict (march 1939) and the Poland campaign (September 1939). In the subsequent reorganization of the is to 1. January 1940 přeznačena to flight 12.

victory

date machine pilot adversary
06.09.1939 Avia B-534
Avia B-534
Avia B-534		Hanovec, František (rtk.)
Žiaran, Martin (des.)
Jaloviar, Viliam (des.) 		Lublin R-XIIID - a sure kill

the loss of flight personnel

datemachine crew cause
23.03.1939 Avia B-534 Svetlík, Ján (lieutenant) - KIA Shot down by anti-aircraft fire
24.03.1939 Avia B-534 Zachar, Jozef (slobodník) - POW Shot down by anti-aircraft fire
09.09.1939 Avia B-534.357 Jaloviar, Viliam (desiatnik) - KAS Crash when landing.

poz:
KIA - killed in action, MIA – missing, KAS - died in service, POW – prisoner of war

source
Rajninec, Juraj: the Slovak air force 1939-1944. Sv. 1. Bratislava, MPS 1997..
URL : https://www.valka.cz/Letka-45-1939-1940-t58703#435592 Version : 0

Citace - buko1 :

In 1939 (after 1.9.1939) was pre air defense mesta Prešov squadron 45 from letísk in Spišskej New Vsl and Ražňany the airport Išľa pri Poprad - time of 3 x Avia B-534 with pilotmi rtk. years Hanovcom, des. Žiaranom and des. Jaloviarom.


Under books Rajninec, Juraj: the Slovak air force 1939-1944, ' twas 1 spomínané tri machine odštartovali 6.9.1939 in the early early hours of the morning airport Spišská Nová Ves and landed in the poľnom letisku Ňaršany, where zotrvali up to 9.9.1939. Then fly to airport Išľa, on ktorom des. Viliam Jaloviar crashed with B-534.367 and died..
URL : https://www.valka.cz/Letka-45-1939-1940-t58703#434889 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

6.9.1939: Podľa údajov z letiska Ražňany - Poľné letisko Ňaršany - Ražnany (Sabinov) boli na tomto letisku pravdepodobne od 5.9.1939 dislokované tri lietadlá Avia B-534 (letecká skupina "Ferdinand") ako reakcia na útok poľského lietadla Lublin R-XIIID na pochodujúcu jednotku slovenskej armády pri Prešove 5.9.1939. Piloti lietadiel boli rtk. F. Hanovec, des. M. Žarian a des. V. Jaloviar. V ranných hodinách 6.9.1939 sa Lublin (výr. č. 56-194) objavil nad Prešovom znovu a letel na sever, po rieke Toryse. Z Ňaršan odštartovali B-534. Neďaleko Ostrovan o 12:18 hod bol nič netušiaci Lublin po prvom útoku zapálený, osádka odhodila bomby, a pokúsila sa vyskočiť. Tu sa zdroje rozchádzajú - jeden zdroj uvádza že pilot E. Porada vyskočil a bol zajatý, zatiaľ čo pozorovateľ M. Piasecky padol, druhý zdroj uvádza že zahynuli obaja a sú pochovaní v Prešove. Zostrelené lietadlo patrilo 56. pozorovacej letke a pôsobilo ako lietadlo riadenia delostreleckej paľby. Lietadlo dopadlo do obce Ostrovany, blízko stodoly veľkostatku, ktorú horiaci benzín zapálil.



Zdroj:
www.valka.cz
http://www.aeroklub-sabinov.com/?q=node/8
http://www.sarisskemichalany.sk/h_2sv.htm
Balous, Miroslav - Lublin R-XIII; LK 10/2011, str. 50


Pozn.: načo by boli pozorovaciemu lietadlu bomby? A prečo by letelo pozorovacie lietadlo tak ďaleko za frontom (cca viac ako 40 km od hraníc s Poľskom, pričom fronta bola na Poľskom území)?
URL : https://www.valka.cz/Letka-45-1939-1940-t58703#211573 Version : 0

Diskuse

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Citace - buko1 :

Tu sa zdroje rozchádzajú - jeden zdroj uvádza že pilot E. Porada vyskočil a bol zajatý, zatiaľ čo pozorovateľ M. Piasecky padol, druhý zdroj uvádza že zahynuli obaja a sú pochovaní v Prešove.


Pozn.: načo by boli pozorovaciemu lietadlu bomby? A prečo by letelo pozorovacie lietadlo tak ďaleko za frontom (cca viac ako 40 km od hraníc s Poľskom, pričom fronta bola na Poľskom území)?



Pilot Marian Piasecki zahynul v troskách lietadla. Pozorovatel Porada sa pokúsil vyskočiť, avšak padák sa mu neotvoril úplne-zahynul pri páde. Obaja zahynuli.


Ku bombám - asi došlo ku omylu, v skutočnosti pri dopade trosiek stroja horiace benzínové nádrže z lietadla zapálili stodolu v obci Ostrovany. Viď práca Andrzeja Olejka nižšie.


Zdroj: archív autora
Letectví + kosmonautika; č.4/2004; B.Súdny: Hanovcov prvý zostrel
REVI 29-30; S.Bursa: Major letectva Ondrej Ďumbala
Andrzej Olejko: Bojová činnsť 56. pozorovacej eskadry armády Karpaty nad Slovenskom v obrannej vojne roku 1939, Vojenská história č. 2005 / 01, http://www.vhu.sk/data/att/354.pdf
URL : https://www.valka.cz/Letka-45-1939-1940-t58703#211599 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Citace - Haspeklo :


Pilot Marian Piasecki zahynul v troskách lietadla. Pozorovatel Porada sa pokúsil vyskočiť, avšak padák sa mu neotvoril úplne-zahynul pri páde. Obaja zahynuli.



Hrob poľských letcov lietadla Lublin R-XIIID, výr. č. 56-194 na cintoríne v Prešove, medzi nemeckou a slovenskou časťou vojenského cintorína. (vchod vedľa výpadovky na Vranov n/Topľou).
Letka 45 [1939-1940] - Hrob Edwarda Poradu a Mariusza Piaseckého.

Hrob Edwarda Poradu a Mariusza Piaseckého.
URL : https://www.valka.cz/Letka-45-1939-1940-t58703#371397 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more