URL : https://www.valka.cz/Cestna-medaile-Policie-CR-a-Hasicskeho-zachranneho-sboru-t94874#493746
Version : 0
Název: Name:
Čestná medaile Policie ČR
Honor medal Police ČR
Název v originále: Original Name:
Čestná medaile Policie ČR
Datum vzniku: Date of Establishment:
27.10.1999
Datum zániku: Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Komponenty: Components:
medaile + stužka
medal + ribbon
Klenot: Badge:
Medaile je zhotovena z tombakové slitiny v provedení starobronz, má tvar čtverce o straně 30 mm postaveného na vrchol, sílu 3 mm. Na lícové straně jsou vrcholy čtverce ozdobeny stylizovanými lipovými listy a ve vepsaném obdélníku je zobrazen státní znak České republiky. Na rubové straně je znak Policie České republiky.
The medal is made of alloy tombakové starobronz version, has the shape of a square of side 30 mm built on the peak power of 3 mm. The obverse of the peaks squares decorated with stylized leaves and lime inscribed in a rectangle is visible emblem of Czech Republic. On the reverse side is the emblem of the Czech Police.
Klenot foto avers: Badge Photo Obverse:
Klenot foto revers: Badge Photo Reverse:
-
Hvězda: Star:
Na rubové straně je znak Policie České republiky.
On the reverse side is the emblem of the Czech Police.
Hvězda foto avers: Star Photo Obverse:
Hvězda foto revers: Star Photo Reverse:
-
Stužka: Ribbon Bar:
Stuha má barevné provedení svisle orientovaných pruhů v pořadí barev modrá, zelená, bílá, zelená a modrá. K medaili náleží dvě stužky o rozměrech 32 x 11 mm barevně shodné se stuhou.
The ribbon has a color vertically oriented bars in the order of the colors blue, green, white, green and blue. The medal has two ribbons with dimensions of 32 x 11 mm color consistent with ribbon.
URL : https://www.valka.cz/Cestna-medaile-Policie-CR-a-Hasicskeho-zachranneho-sboru-t94874#493747
Version : 0
Reklama
Název: Name:
Čestná medaile Hasičského záchranného sboru
Honor medal Fire and Rescue Service
Název v originále: Original Name:
Čestná medaile Hasičského záchranného sboru
Datum vzniku: Date of Establishment:
27.10.1999
Datum zániku: Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Komponenty: Components:
medaile + stužka
medal + ribbon
Klenot: Badge:
Medaile je zhotovena z tombakové slitiny v provedení starobronz, má tvar čtverce o straně 30 mm postaveného na vrchol, sílu 3 mm. Na lícové straně jsou vrcholy čtverce ozdobeny stylizovanými lipovými listy a ve vepsaném obdélníku je zobrazen státní znak České republiky. Na rubové straně je znak Hasičského záchranného sboru.
The medal is made of alloy tombakové starobronz version, has the shape of a square of side 30 mm built on the peak power of 3 mm. The obverse of the peaks squares decorated with stylized leaves and lime inscribed in a rectangle is visible emblem of Czech Republic. On the reverse side is a sign of the Fire and Rescue Service.
Klenot foto avers: Badge Photo Obverse:
Klenot foto revers: Badge Photo Reverse:
Hvězda: Star:
Na rubové straně je znak Hasičského záchranného sboru.
On the reverse side is a sign of the Fire and Rescue Service.
Hvězda foto avers: Star Photo Obverse:
Hvězda foto revers: Star Photo Reverse:
Stužka: Ribbon Bar:
Stuha má barevné provedení svisle orientovaných pruhů v pořadí barev modrá, zelená, bílá, zelená a modrá. K medaili náleží dvě stužky o rozměrech 32 x 11 mm barevně shodné se stuhou.
The ribbon has a color vertically oriented bars in the order of the colors blue, green, white, green and blue. The medal has two ribbons with dimensions of 32 x 11 mm color consistent with ribbon.
URL : https://www.valka.cz/Cestna-medaile-Policie-CR-a-Hasicskeho-zachranneho-sboru-t94874#493712
Version : 0
Diskuse
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
Byla zřízena MV dne 27.října 1999 a uděluje se
a) policistovi a zaměstnanci policie zejména za projevení osobní statečnosti, splnění zvlášť významného služebního nebo pracovního úkolu, za dlouhodobé a iniciativní dosahování velmi dobrých pracovních výsledků nebo za významný nebo trvalý přínos k budování a prosazování dobrého jména policie pozůstalým po policistovi nebo zaměstnanci policie, který zemřel při výkonu povolání. b) Pracovníkovi veřejné správy za spolupráci s policií na úseku prevence kriminality a zajišťování veřejného pořádku a bezpečnosti c) příslušníkovi zahraničního bezpečnostního sborů za spolupráci s policií s mezinárodní trestnou činností
Popis medaile Medaile je zhotovena z tombakové slitiny v provedení starobronz, má tvar čtverce o straně 30 mm postaveného na vrchol, sílu 3 mm. Na lícové straně jsou vrcholy čtverce ozdobeny stylizovanými lipovými listy a ve vepsaném obdélníku je zobrazen státní znak České republiky. Na rubové straně je znak Policie České republiky. Medaile je pohyblivým průvlečným závěsem připevněna ke zdvojené stuze široké 32 mm a dlouhé 55 mm ukončené připínací jehlicí. Stuha má barevné provedení svisle orientovaných pruhů v pořadí barev modrá, zelená, bílá, zelená a modrá. K medaili náleží dvě stužky o rozměrech 32 x 11 mm barevně shodné se stuhou. Medaile se předává v etuji modré barvy o rozměrech 115 x 75 x 25 mm vyložené modrým sametem. Medaile udělená pozůstalým po policistovi nebo zaměstnanci policie, který zemřel při výkonu povolání se předává v etuji černé barvy a nenáleží k ní stužky. Součástí medaile je doklad s vyobrazením lícové strany medaile, se zapsanými identifikačními údaji oceněné osoby.
URL : https://www.valka.cz/Cestna-medaile-Policie-CR-a-Hasicskeho-zachranneho-sboru-t94874#354415
Version : 0
Reklama
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
Rád bych zde doplnil, že jsem se setkal s variantou, kde na reversu místo znaku PČR byl znak Hasičského záchranného sboru.
URL : https://www.valka.cz/Cestna-medaile-Policie-CR-a-Hasicskeho-zachranneho-sboru-t94874#397516
Version : 0
Exactly, this medal is produced in two versions for the Police of the Czech Republic and the Fire Brigade. The only difference is on the reverse side of the medal, where there is either the emblem of the Police of the Czech Republic or the Fire Brigade. Furthermore, both medals have the author's surname Housa and the manufacturer's emblem on the back. The manufacturer of this medal is Znak Malá Skála, the photo above is taken from their website http://www.znakms.cz/cz/katalog/vyznamenani/10
URL : https://www.valka.cz/Cestna-medaile-Policie-CR-a-Hasicskeho-zachranneho-sboru-t94874#397550
Version : 0
Join us
We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.