14.03.1939 - 15.10.1940
Note: the original ranks of the Czechoslovak Army, used until 15.10.1940
Source:
www.uniforminsignia.net
Name: Title: | Czech translation: Czech Translation: | English translation: English Translation: | Original title: Original Transcription: | Rank: Rank Badges: | Uniform: Uniform: |
---|---|---|---|---|---|
Army General | Army General | General of Army | Army General | - | - |
Divisional General | Divisional General | Major General | Divisional General | - | - |
Brigadier General | Brigadier General | Brigadier General | Brigadier General | - | - |
Colonel | Colonel | Colonel | Colonel | - | - |
Lieutenant Colonel | Lieutenant Colonel | Lieutenant Colonel | Lieutenant Colonel | - | - |
Major | Major | Major | Major | - | - |
Staff Captain | Staff Captain | Staff Captain | Staff Captain | - | - |
Captain | Captain | Captain | Captain | - | - |
Lieutenant | Lieutenant | Senior Lieutenant | Lieutenant | - | - |
Lieutenant | Lieutenant | Lieutenant | Lieutenant | - | - |
Lieutenant | Lieutenant | Junior Lieutenant | Lieutenant | - | - |
Staff Ensign | Staff Ensign | ? | Staff Ensign | - | - |
Ensign | Ensign | ? | Ensign | - | - |
Staff Sergeant | Staff Sergeant | ? | Staff Sergeant | - | - |
Rotmajster | Rotmistr | ? | Rotmajster | - | - |
Rotny | Rotny | ? | Rotny | - | - |
Chatar | Sergeant | Sergeant | Chatar | - | - |
Corporal | Corporal | Corporal | Corporal | - | - |
Slobodník | Svobodník | Private First Class | Slobodník | - | - |
Soldier | Private | Private | Soldier | - | - |
Note: the original ranks of the Czechoslovak Army, used until 15.10.1940
Source:
www.uniforminsignia.net
URL : https://www.valka.cz/SVK-Hodnosti-Slovenska-armada-1939-1945-t91982#387459Version : 0
buko1
MOD
15.10.1940-08.05.1945
Notes:
- in 1939-1940 the ranks officially used are those taken from the Czechoslovak Army
- in addition to the above ranks, the ranks of sergeant-major (acquired in the former Czechoslovak Army) are used in parallel for life service
- the names of the ranks are the same for the army and the air force (air arms)
Sources: www.psp.cz
www.psp.cz
www.pulib.sk
www.psp.cz]
Name: | Czech translation: Czech Translation: | English Translation: English Translation: | Original Title: | Original Transcription: | Rank Badges: | Uniform: Uniform: | General First Class | General First Class | General First Class | General II. class | General II. class | General II. class | Colonel | Colonel | Colonel | [col:aaaaaa | Lieutenant Colonel | Lieutenant Colonel | Lieutenant Colonel | [col:aaaaaa | Major | Major | Major | Major | Centurion | Centurion | Centurion | Centurion | First Lieutenant | First Lieutenant | First Lieutenant | First Lieutenant | First Lieutenant | First Lieutenant [col:aaaaaa | Lieutenant | Lieutenant | Lieutenant | Lieutenant [col:aaaaaa | officer deputy aspirant | officer deputy aspirant | ? | officer deputy aspirant | warrant officer | warrant officer | guidon | warrant officer | sergeant | sergeant | ? | squad leader | squad leader | Squad leader ? | squad leader | corporal | corporal | corporal [col:aaaaaa | private | private first class | private first class | private first class | private first class | private first class | [col:aaaaaa | Gunner | Gunner | Gunman | [col:aaaaaa |
---|
Notes:
- in 1939-1940 the ranks officially used are those taken from the Czechoslovak Army
- in addition to the above ranks, the ranks of sergeant-major (acquired in the former Czechoslovak Army) are used in parallel for life service
- the names of the ranks are the same for the army and the air force (air arms)
Sources: www.psp.cz
www.psp.cz
www.pulib.sk
www.psp.cz]
URL : https://www.valka.cz/SVK-Hodnosti-Slovenska-armada-1939-1945-t91982#387453Version : 0
buko1
MOD
Reklama
Background to the development of ranks....
Act (Decree-Law) No. 260/1940 Sl. z. was established in the Slovak Army a Corps of non-commissioned officers with the following ranks:
the chapbook
sergeant
ensign
This law was repealed in 1943 and replaced by Law 743/1943 Sl. z. (dated 27.05.1943), which regulated the rights and duties of enlisted men, including the conditions for marriage and all-round security.
On the same day, the House of Commons also approved a law amending certain provisions on the ranks of military and gendarmerie personnel. This law introduced into the legal system some of the ranks used in the Slovak army (and gendarmerie) which had no support in the laws in force until then (e.g. abolition of the rank of chief constable and its replacement by the rank of chief officer's deputy in the gendarmerie).
Newly introduced changes in the army:
- abolished ranks
second lieutenant
captain
staff captain,
brigadier general
divisional general
army general.
The rank of second lieutenant is abolished without replacementin place of the ranks of captain and staff captain, the rank of captain is created, and the abolished general ranks are replaced by the ranks of general of the second class and general of the first class.
This enacted the status the Army had been using since the 1940 reorganisation
Manpower:
- Rifleman
- lance-corporal
- corporal
NCOs:
- Platoon Sergeant
- sergeant
- ensign
Junior officers:
- Officer's Mate Aspirant
- lieutenant
- lieutenant
- centurion
Senior officers
- Major
- Lieutenant Colonel
- Colonel
Generals:
- General II Class
- General First Class
In addition to the above ranks, there were parallel ranks of sergeants retained for life (260/1940 Sl. z.).
For non-servicemen, three grades of sergeant-major were introduced:
sergeant
ensign
officer's deputy
Changes have also been made in the gendarmerie - off-duty gendarmes, where the ranks are recognised
- gendarme on probation
- sergeant-major
- chief constable
- officer's deputy
- chief officer's deputy
Source : www.psp.cz
www.psp.cz
www.pulib.sk
http://www.psp.cz/eknih/1939ssr/tisky/t0751_00.htm
Act (Decree-Law) No. 260/1940 Sl. z. was established in the Slovak Army a Corps of non-commissioned officers with the following ranks:
the chapbook
sergeant
ensign
This law was repealed in 1943 and replaced by Law 743/1943 Sl. z. (dated 27.05.1943), which regulated the rights and duties of enlisted men, including the conditions for marriage and all-round security.
On the same day, the House of Commons also approved a law amending certain provisions on the ranks of military and gendarmerie personnel. This law introduced into the legal system some of the ranks used in the Slovak army (and gendarmerie) which had no support in the laws in force until then (e.g. abolition of the rank of chief constable and its replacement by the rank of chief officer's deputy in the gendarmerie).
Newly introduced changes in the army:
- abolished ranks
second lieutenant
captain
staff captain,
brigadier general
divisional general
army general.
The rank of second lieutenant is abolished without replacementin place of the ranks of captain and staff captain, the rank of captain is created, and the abolished general ranks are replaced by the ranks of general of the second class and general of the first class.
This enacted the status the Army had been using since the 1940 reorganisation
Manpower:
- Rifleman
- lance-corporal
- corporal
NCOs:
- Platoon Sergeant
- sergeant
- ensign
Junior officers:
- Officer's Mate Aspirant
- lieutenant
- lieutenant
- centurion
Senior officers
- Major
- Lieutenant Colonel
- Colonel
Generals:
- General II Class
- General First Class
In addition to the above ranks, there were parallel ranks of sergeants retained for life (260/1940 Sl. z.).
For non-servicemen, three grades of sergeant-major were introduced:
sergeant
ensign
officer's deputy
Changes have also been made in the gendarmerie - off-duty gendarmes, where the ranks are recognised
- gendarme on probation
- sergeant-major
- chief constable
- officer's deputy
- chief officer's deputy
Source : www.psp.cz
www.psp.cz
www.pulib.sk
http://www.psp.cz/eknih/1939ssr/tisky/t0751_00.htm
URL : https://www.valka.cz/SVK-Hodnosti-Slovenska-armada-1939-1945-t91982#343948Version : 0
buko1
MOD
This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.
Hodnosti slovenských vzdušných zbraní platné od 15.10.1940.
Strelnik ( Strk. )
Slobodník ( Slob. )
Desiatnik ( Des. )
Čatník ( Čtk. )
Rotník ( Rtk. )
Zástavník ( Zvk. )
Dôstojnický zástupca ( Dôst. z. )
Poručík ( Por. )
Nadporučík ( Npor. )
Stotník ( Stk. )
Major ( Mjr. )
Podplukovník ( Pplk. )
Plukovník ( Plk. )
Generál II. triedy ( Gen. II. tr. )
Generál I. triedy ( Gen. I. tr. )
Strelnik ( Strk. )
Slobodník ( Slob. )
Desiatnik ( Des. )
Čatník ( Čtk. )
Rotník ( Rtk. )
Zástavník ( Zvk. )
Dôstojnický zástupca ( Dôst. z. )
Poručík ( Por. )
Nadporučík ( Npor. )
Stotník ( Stk. )
Major ( Mjr. )
Podplukovník ( Pplk. )
Plukovník ( Plk. )
Generál II. triedy ( Gen. II. tr. )
Generál I. triedy ( Gen. I. tr. )
URL : https://www.valka.cz/SVK-Hodnosti-Slovenska-armada-1939-1945-t91982#112578Version : 0