1. baterie 4. oddílu jízdního dělostřelectva [1939-1939]

Command assembly 1. the battery 4. section line artillery:[/heading]
battery commander – 24.08.1939-10.09.1939 artillery captain Edward John Gągulski ¹⁾
recon (zvědný) officer – 24.08.1939-10.09.1939 staff sergeant aspirant artillery (ogniomistrz podchorąży) mr mieczysław Borysowicz ²⁾
fire officer – 24.08.1939-10.09.1939 second lieutenant of artillery Jerzy Lövis of Menar ³⁾
commander Even. platoon – 24.08.1939-10.09.1939 second lieutenant of artillery in reserve Szczęsny Bohdan Lutosławski ⁴⁾
the commander of the II. platoon - 24.08.1939-10.09.1939 1939 second lieutenant of artillery in reserve Wiktor Butwiłowicz ⁵⁾

Note:
¹⁾ After the destruction of the battery near the village of Kołomyja subsided with part of the battery (without guns) and 12.09.1939 joined to the rest of the section. After his surrender (06.10.1939) fell into German captivity. After the liberation from captivity (29.04.1945) remained in the West. He lived in London, where 17.08.1955 died at the age of 50 years.
²⁾ After the destruction of the battery near the village of Kołomyja with the parts of the members of the battery added to 1. and 4. eskadroně 2. hulánského regiment, which retreated to the city of Wołkowysk, and later to Lithuania, where he was interned. After the annexation of Lithuania to the USSR was taken to the camps on its territory. After the signing of the Sikorski-May (30.07.1941) and the release from the soviet prison camp with DD.09.1941 volunteered to the Polish army in the USSR, where he was promoted to the rank of ensign. As lieutenant 11. heavy artillery regiment participated in the Italian campaign 2. the Polish corps. DD.08.1944 he was severely wounded, after the cure of the DD.02.1945 returned to the front and was promoted to the rank of captain. After the demobilization remained in Italy and lived in Rome, where 24.10.1998 died at the age of 82 years.
http://v.calameo.com/?bkcode=000823018117eb26a23ca
³⁾ Internet source no 2 mistakenly states on the basis of the tombstone that fell 09.09.1939 near the town of Wysokie Mazowieckie. According to the testimony of Borysowicze after the destruction of the battery near the village of Kołomyja with the part of the members of the battery added to 1. and 4. eskadroně 2. hulánského regiment, which retreated to the city of Wołkowysk. He participated in the fighting in the city of Grodno as a platoon commander running the survey and later in the ranks of the 103. švališerského regiment probably get to Lithuania, where he was interned.
groby.radaopwim.gov.pl
⁴⁾ After the disposal of the battery escaped captivity. During the occupation he was arrested and imprisoned in a concentration camp Auschwitz. There 10.09.1942 died at the age of 40 years.
⁵⁾ After the destruction of the battery near the village of Kołomyja subsided with part of the battery (without guns) and 12.09.1939 joined to the rest of the section. 13.09.1939 fought like dělovod 3. the battery near the village of Wyliny-Ruś. From DD.MM.1939 in the German captivity.

Sources:
http://www.straty.pl/index.php/szukaj-w-bazie
www.stankiewicze.com
www.stankiewicze.com

Anders, Tadeusz: Obsada personalna Suwalskiej Brygady Kawalerii, Instytut Polski i Muzeum im. gen Sikorskiego w Londynie, sign. B.Also.18/G/8
Borysowicz, mr mieczysław: Ankieta dla uczestników walk wrześniowych, Instytut Polski i Muzeum im. gen Sikorskiego w Londynie, sign. B.Also.18/G/5
Fish, Ryszard, Stepan, Kamil: Rocznik Oficerski 1939, Księgarnia Akademicka Fundacji Czynu Niepodległościowego, Kraków 2006
Zarzycki, Piotr: Artyleria konna w 1939 roku, Wydawnictwo "Barwa i Broń", Warszawa 2007