Ležnev, Nikolaj Alexandrovič

Lezhnev, Nikolay Aleksandrovich
Николай Александрович Лежнев
New Topic
     
Příjmení:
Surname: 		Ležnev Lezhnev
Jméno:
Given Name: 		Nikolaj Alexandrovič Nikolay Aleksandrovich
Jméno v originále:
Original Name: 		Николай Александрович Лежнев
Fotografie či obrázek:
Photograph or Picture:
Hodnost:
Rank: 		plukovník Colonel
Akademický či vědecký titul:
Academic or Scientific Title: 		- -
Šlechtický titul:
Hereditary Title: 		- -
Datum, místo narození:
Date and Place of Birth: 		19.12.1901 Urjupinsk /
19.12.1901 Uryupinsk /
Datum, místo úmrtí:
Date and Place of Decease: 		10.09.1984
10.09.1984
Nejvýznamnější funkce:
(maximálně tři)
Most Important Appointments:
(up to three)		 - náčelník štábu 50. streleckého zboru - Chief of Staff 50th Rifle Corps
Jiné významné skutečnosti:
(maximálně tři)
Other Notable Facts:
(up to three) 		- -
Související články:
Related Articles:
Zdroje:
Sources:		 pamyat-naroda.ru
URL : https://www.valka.cz/Leznev-Nikolaj-Alexandrovic-t268026#725775 Version : 0

Diskuse

     
Příjmení:
Surname: 		Ležnev Lezhnev
Jméno:
Given Name: 		Nikolaj Alexandrovič Nikolay Aleksandrovich
Jméno v originále:
Original Name: 		Николай Александрович Лежнев
Všeobecné vzdělání:
General Education: 		DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
Vojenské vzdělání:
Military Education: 		DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
DD.MM.RRRR-DD.MM.RRRR
Důstojnické hodnosti:
Officer Ranks: 		DD.MM.RRRR plukovník
 DD.MM.RRRR Colonel
Průběh vojenské služby:
Military Career: 		DD.01.1922-DD.MM.RRRR vstup do Červenej armády
13.06.1950-DD.MM.RRRR v zálohe
 DD.01.1922-DD.MM.RRRR join the Red Army
13.06.1950-DD.MM.RRRR retired
Vyznamenání:
Awards:
Poznámka:
Note: 		- -
Zdroje:
Sources: 		pamyat-naroda.ru
URL : https://www.valka.cz/Leznev-Nikolaj-Alexandrovic-t268026#725815 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Je anglický přepis jména Николай na Nikolay v pořádku? Žiju v domnění, že v anglické transliteraci se používá forma Nikolai. Prosím o případnou opravu. Smile
URL : https://www.valka.cz/Leznev-Nikolaj-Alexandrovic-t268026#725776 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Tak to prepisuje google translate, teda Nikolay, tak neviem.
URL : https://www.valka.cz/Leznev-Nikolaj-Alexandrovic-t268026#725813 Version : 0

This post has not been translated to English yet. Please use the TRANSLATE button above to see machine translation of this post.

Používá se obojí. Y i I. I v přepisech ukrajinštiny do angličtiny nepanuje jednota (viz např. Zelenskyy, Zelenskyi, Zelensky - on sám používá Zelenskyy). V přepisech měste a vesnic je to stejné. Co mapový portál, to jiné I/Y...


Spíše u toho jména pozor na не ... -> Ležněv (е po д, т, н se „měkčí“ v dě, tě, ně)
URL : https://www.valka.cz/Leznev-Nikolaj-Alexandrovic-t268026#725828 Version : 0
Discussion post Fact post
Attachments

Join us

We believe that there are people with different interests and experiences who could contribute their knowledge and ideas. If you love military history and have experience in historical research, writing articles, editing text, moderating, creating images, graphics or videos, or simply have a desire to contribute to our unique system, you can join us and help us create content that will be interesting and beneficial to other readers.

Find out more