| Příjmení: Surname: | Näther | Näther |
| Jméno: Given Name: | Max | Max |
| Jméno v originále: Original Name: | Max Näther | |
| Fotografie či obrázek: Photograph or Picture: | | |
| Hodnost: Rank: | poručík | Leutnant |
| Akademický či vědecký titul: Academic or Scientific Title: | - | - |
| Šlechtický titul: Hereditary Title: | - | - |
| Datum, místo narození: Date and Place of Birth: | 24.08.1899 Tepliwoda | 24.08.1899 Tepliwoda |
| Datum, místo úmrtí: Date and Place of Decease: | 09.01.1919 Kolmar | 09.01.1919 Kolmar |
| Nejvýznamnější funkce: (maximálně tři) Most Important Appointments: (up to three) | - velitel Jasty 62 | - commander of Jasta 62 |
| Jiné významné skutečnosti: (maximálně tři) Other Notable Facts: (up to three) | - německé letecké a balónové eso 1. sv. v. s 26 sestřely, z toho 10 balónů - nejúspěšnější eso Jasty 62 (26) - byl možná nejmladší německé eso 1. sv. v. (5. sestřelu dosáhl ve věku 18 let a 296 dní) - sestřelen dělostřeleckou palbou | - german flying and balloon busting ace of WW1 with 26 claims, thereof 10 balloons - top scoring ace of Jasta 62 (26) - said to be the youngest German ace in WW1 (5th claim at age 18 years and 296 days) - killed by artillery fire |
| Související články: Related Articles: | | |
| Zdroje: Sources: | https://en.wikipedia.org/wiki/Max_N%C3%A4ther https://de.wikipedia.org/wiki/Max_N%C3%A4ther www.theaerodrome.com | |