| Název: Name: | Ljubaň | Lyuban |
| Originální název: Original Name: | Любань | |
| Další názvy: Other Names: | - | |
| Nižší územní celek: Lower Administrative Area: | Leningradská oblast | Leningrad Oblast |
| GPS souřadnice: GPS Coordinates: | 59°21'00.00"N 31°15'00.00"E | |
| Místní části: Local Municipalities: | - | |
| První písemná zmínka: First Written Reference: | 1500 n. l. | |
| Vojenské objekty: Military Objects: | | |
| Památky: Historical Sights, Places of Interest: | kostel svatých apoštolů Petra a Pavla | |
| Muzea: Museums: | - | - |
| Osobnosti: Personalities: | | |
| Dislokované jednotky: Garrisoned Units: | | |
| Průmyslové podniky: Industry: | | |
| Vlajka: Banner: | | |
| Znak: Coat of Arms: | | |
| Poznámka: Note: | Od 25. srpna 1941 do 28. ledna 1944 okupováno německou armádou. | rom August 25, 1941 to January 28, 1944, occupied by the German army. |
| Zdroje: Sources: | cs.wikipedia.org ru.wikipedia.org en.wikipedia.org | |